Используются эти формы, когда какое-то действие того стоит (или нет) - 值得/不值得, привычное оно (или нет) - 习惯/不习惯, а еще ладить с кем-то, делать что-то вместе (или нет) - 可不可以在一起做. 

Например:

    1.他们是好朋友，很合得来(tāmen shì hǎo péngyǒu, hěn hédélái) - Они хорошие друзья и прекрасно ладят.  (可以在一起) 

    2.香菜有一种特别的味道(xiāngcài yǒuyī zhǒng tèbié de wèidào) - Кориандр имеет специфический вкус. （不习惯）

    3.花那么多钱买件衣服划不来(huā nàme duō qián mǎi jiàn yīfú huábùlái) - Тратить столько денег на одежду не стоит. （不值得）