圣彼得堡 Shèngbǐdébǎo - Санкт-Петербург

圣 (shèng) — «гениальный, совершенно-мудрый, святой». 

В иностранных собственных именах передаёт приставки сан-, сен-, сант(а)-, санкт-. 

Например, Сан-Паулу по-китайски Шэнбаолу (圣保罗).

彼得堡 (bǐdébǎo) — это Петербург. Оно распадается на 彼得 и 堡.

彼得 (bǐdé) — это китайская транскрипция имени Питер, Пётр. Например, 

彼得大帝 (Бидэ Дади) — это Пётр Великий, а 彼得潘 (Бидэ Пань) — это Питер Пэн.

堡 (bǎo или bǔ или pù) — это «крепость, городок». 

Но главное, что этим иероглифом обозначают суффикс «бург» у городов! 

Например, Гамбург будет Ханьбао (汉堡).

Учите китайский вместе с нами!