从前有一个人，看见人家大门上挂着一个铃铛，想把它偷走。

他知道，那个铃铛只要用手一碰，就会丁零丁零地响起来，被人发觉。他想：“响声要用耳朵才能听见，如果把耳朵掩起来，不是就听不见了吗？”

于是，他掩住了自己的耳朵，伸手去偷那个铃铛。谁知手刚碰到铃铛，他就被人发觉了。 

옛날 옛적에 한 도둑이 이웃집 문에 초인종이 걸려 있는 것을 보았습니다. 그는 그것을 훔치고 싶었습니다.

하지만 그는 초인종을 건드리자마자 벨이 울릴 것을 알았습니다. 그러면 도둑은 발각될 것입니다.

그는 생각했습니다: 귀로만 소리를 들을 수 있겠지. 귀를 가리면 어떨까? 그러면 소리가 더 이상 들리지 않을 것입니다. 

그래서 그는 자신의 귀를 막고 종을 훔치려 했습니다. 그러나 그는 종을 만지는 순간 바로 발각되었습니다.