(원문) 子曰 唯仁者아 能好人하며 能惡人이니라.

(풀이)  오직 어진 사람만이 사람을 사랑할 수 있고 미워할 수 있다.

(원문) 子曰 朝聞道면 夕死라도 可矣니라.

(풀이)  아침에 도를 들으면(깨달으면) 저녁에 죽어도 좋으니라.

(원문) 子曰 君子는 懷德하고 小人은 懷土하며 君子는 懷刑하고 小人은 懷禮니라.

(풀이)  군자는 덕을 생각하며 소인은 땅(좋은 땅에 안주함)을 생각하며, 군자는 형벌(법을 지킴)을 생각하며 소인은 은혜 받기를 생각한다.