来日方长 lái rì fāng cháng 

всё ещё впереди.

来日方长的意思是未来的日子还很长。表示不必急于做某事。

例子：

1.你着什么急啊，来日方长，会有机会的。

Куда ты торопишься? всё еще в переди, у тебя ещё будет шанс.

2.来日方长，那我们就先走了。

Всё еще впереди, ну тогда мы пошли. 

3.你干吗那么着急呀，来日方长嘛。

Почему ты так спешишь? Всё же еще впереди. 

Учите китайский вместе с нами!