Как торговаться на китайских рынках

能不能便宜点？Néng bùnéng piányí diǎn? - Можно подешевле?

不能便宜了. 已经是最便宜的了! Bùnéng piányíle. Yǐjīng shì zuì piányí dele! - Дешевле быть не может, это уже самое дешевое!

1) 还能便宜多少？Hái néng piányí duōshǎo? - На сколько можете снизить?

- 不能便宜了. Bùnéng piányíle - Нельзя дешевле.

2)我知道不能便宜了 Wǒ zhīdào bùnéng piányíle, - Я знаю, что это не может быть дешевле,

 我的意思是 wǒ de yìsi shì - я имею ввиду...

如果能便宜的话, 还能便宜多少? Rúguǒ néng piányí dehuà, hái néng piányí duōshǎo? - если бы это было можно, то насколько можно было бы снизить?

3)现在不能便宜 Xiànzài bùnéng piányí - Сейчас нельзя снизить...

什么时候能便宜? Shénme shíhòu néng piányí? - когда будет можно?

4)在你这里不能便宜 Zài nǐ zhèlǐ bùnéng piányí - У вас здесь нельзя подешевле...

在哪里能便宜 Zài nǎlǐ néng piányí? - где можно?

Учите китайский вместе с нами!