更新时间:2025-11-07 08:47:52 点击次数:671 次
**“虽然...但是...” (Although...)
虽然今天很累,但是我很开心。
错误英语:Although I am tired, but I am happy.
正确英语:Although I am tired, I am happy.
这是让步关系。注意: 汉语中这两个关联词必须同时出现,而英语中“but”不能与“although”连用。
例句:
**“因为...所以...” (Because... so...)
因为下雨了,所以我们没去公园。
错误英语:Because it rained, so we didn't go to the park.
正确英语:Because it rained, we didn't go to the park.
这是因果关系。同样,这两个词在汉语中经常成对使用,而在英语中“so”和“because”也不同时出现。
例句:
**“如果...就...” (If... then...)
如果明天天气好,我们就去爬山。
If the weather is nice tomorrow, then we will go hiking.
这是条件关系。
例句:
**“不但...而且...” (Not only... but also...)
他不但会说英语,而且会说日语。
He not only speaks English, but also Japanese.
这是递进关系。
例句: