중국에서 음식을 즐길 때 사용하는 다양한 중국어 표현들을 알아보겠습니다. 식당에서 주문하거나 음식을 설명할 때 유용한 표현들이 포함되어 있으니,여행이나 일상에서 잘 활용해보세요.
1. 음식 설명하기
这是……。 (이것은 …입니다.)
예: "这是北京烤鸭。" (이것은 베이징 오리구이입니다.)
음식의 이름을 알려줄 때 사용하며,他人에게 특정 음식을 소개할 때도 적합합니다.
这个是辣的 / 甜的 / 咸的。 (이것은 매운/달콤한/짠 것입니다.)
예: "这个是甜的,很好吃。" (이것은 달콤해서 매우 맛있어요.)
음식의 맛을 설명할 때 사용하며,맛에 민감한 사람에게 유용한 정보를 제공할 수 있습니다.
里面有……。 (안에 …이 들어있습니다.)
예: "这个饺子里面有猪肉和白菜。" (이 교자 안에는 돼지고기와 배추가 들어있어요.)
음식의 재료를 알려줄 때 사용,알레르기가 있는 경우 재료를 확인할 때도 활용할 수 있습니다.
2. 주문 시 요청하기
我想要……。 (나는 …을 원해요.)
예: "我想要一份面条。" (나는 국수 한 그릇을 원해요.)
메뉴에서 자신이 먹고 싶은 음식을 선택할 때 사용,"请给我……"와 비슷한 의미지만 좀 더 부드러운 어조입니다.
不要放……。 (…을 넣지 마세요.)
예: "不要放葱和蒜。" (파와 마늘을 넣지 마세요.)
음식에 넣고 싶지 않은 재료가 있다면,이 표현으로 요청할 수 있습니다.
可以做清淡一点吗? (좀 덜浓淡하게 해줄 수 있나요?)
예: "这个汤可以做清淡一点吗?" (이 수프를 좀 덜浓淡하게 해줄 수 있나요?)
음식의 맛이나浓淡을 조절해달라고 요청할 때 사용,맛에 맞게 조절받고 싶을 때 유용합니다.
3. 음식 평가하기
很好吃! (매우 맛있어요!)
예: "这个炒饭很好吃。" (이 볶음밥은 매우 맛있어요.)
음식의 맛을 높이 평가할 때 사용하는 가장 기본적인 표현입니다.
有点咸 / 淡。 (좀 짜요/싱거워요.)
예: "这个菜有点咸。" (이 요리는 좀 짜요.)
음식의 맛이 예상과 다를 때 솔직하게 표현할 수 있으며,서비스를 개선해달라고 요청할 때도 사용할 수 있습니다.
我很喜欢这个味道。 (나는 이 맛을 매우 좋아해요.)
예: "我很喜欢这个火锅的味道。" (나는 이 핫포트의 맛을 매우 좋아해요.)
특정 음식의 맛을 강하게 추천하거나 자신의偏好를 표현할 때 사용합니다.
음식 관련 표현은 중국 생활에서 매우 중요하므로,자주 사용되는 표현들을 반복해서练习하면,식당에서 편리하게 의사소통할 수 있을 것입니다.