중국 정부가 한국인의 무비자 입국을 허용한 직후 중국 여행 예약률이 급증하고 있는 것으로 나타났다. 비자 발급 시간과 비용이 줄어들어 접근성이 좋아졌기 때문이다. 

据悉，中国政府允许韩国人免签证入境后，去中国旅游的预约率剧增。 因为签证发放时间和费用减少,接近性变好了。 

28일 업계에 따르면 중국 정부가 무비자 정책을 깜짝 발표한 직후 중국 여행 예약률은 전월 대비 두 자릿수 이상 급증했다. 비자 발급이라는 복잡한 절차는 물론 비용(약 6만원)이 줄어들면서 신규 여행을 계획하는 수요가 몰린 것으로 풀이된다. 업계는 무비자 정책 이후 기존 선호도가 높았던 중장년층 수요 확대와 청년층 신규 진입도 늘어날 것으로 예상하고 있다. 특히 중국은 언어 장벽이 커 개별 여행 난이도가 높은 곳으로 꼽힌다. 때문에 업계는 당분간 중국 여행은 '패키지'에 수요가 집중될 것으로 보고있다.

28日,据业界透露，中国政府突然公布免签证政策后，中国旅游预订率比前一个月猛增两位数以上。 据分析，随着签证发放这一复杂的程序以及费用（约6万韩元）的减少，计划新旅行的需求也随之增加。 业界预测,免签证政策出台后,原本偏好度较高的中老年层需求扩大和青年层新进入也将增加。 特别是中国的语言障碍很大,是自由行难度很高的地方。 因此,业界认为,短期内中国旅行的需求将集中在"跟团游"上。

여행객들 반응도 뜨겁다. 중국의 경우 단거리 여행지로 비행시간이 1~3시간 이내로 짧기 때문이다. 한국인 여행객 선호 여행지는 동남아와 일본, 중국 등 단거리 여행지에 수요가 집중돼 있다. 젊은층 선호도가 낮았던 중국은 이번 무비자 정책으로 선호도가 높아지는 추세다.

游客们的反应也非常热烈。 因为中国是短途旅行地,飞行时间短到1~3小时以内。 韩国游客偏爱的旅行地集中在东南亚、日本、中国等短途旅行地。 年轻人偏好度较低的中国,通过此次免签证政策,偏好度呈上升趋势。

업계에선 젊은층 수요는 2박3일, 2박4일 등 짧은 여행에 집중 될 것으로 예상했다. 금요일 저녁 퇴근 후 중국 여행을 즐긴 뒤 일요일 혹은 월요일에 돌아오는 이른바 '밤도깨비 여행지'로도 제격이기 때문이다.

业界预测,年轻人的需求将集中在3天2夜、4天2夜等短途旅行上。 因为周五晚上下班后去中国旅行，周日或周一回国的所谓"鬼怪旅行地"也很合适。