乐游原（lè yóu yuán ）
On the plain of tombs
向晚意不适，（xiàng wǎn yì bú shì）
At dusk my heart is filled with gloom;
驱车登古原。（qū chē dēng gǔ yuán）
I drive my cab to ancient tomb.
夕阳无限好，（xī yáng wú xiàn hǎo）
The setting sun seems so sublime.
只是近黄昏。（zhǐ shì jìn huáng hūn ）
But it is near its dying time.