
update time:2025-08-12 08:45:51 Number of clicks:580 hits
“了” 是汉语里最重要的语法词之一,但也是最让学习者困惑的之一!别担心,我们先学最常见的用法。
意思: 表示一个动作已经做完了、结束了。常常用在动词后面。
Meaning: Indicates that an action has been completed or finished. Often placed after the verb.
结构 (Structure): Subject + Verb + 了 (+ Object)
例句:
我吃了早饭。 (Wǒ chī le zǎofàn.) - I (have) eaten breakfast. (The eating is finished).
他看了那本书。 (Tā kàn le nà běn shū.) - He (has) read that book. (The reading is finished).
昨天我去了故宫。 (Zuótiān wǒ qù le Gùgōng.) - Yesterday I went to the Forbidden City. (The going happened yesterday, it's a completed event).
不是所有“完成”都用“了”: “了”强调动作本身的完成或事件的发生/结束。不一定对应英语的过去时。汉语的时间主要通过时间词(昨天、明天、已经)来表示。
位置: 通常紧跟在动词后面(V+了)。如果动词有宾语,“了”在动词和宾语之间(V+了+O)。
否定: 否定完成用 “没(有)” (méi(yǒu)),并且不能用“了”。
我没(有)吃早饭。 (Wǒ méi(yǒu) chī zǎofàn.) - I did not eat breakfast. (Correct)
我没(有)吃了早饭。 (Wǒ méi(yǒu) chīle zǎofàn.) - (Incorrect! Don't use 了 with 没)
问句: 问动作是否完成了,常用 “...了 吗?” (...le ma?) 或 “...了 没有?” (...le méiyǒu?)
你吃饭了吗? (Nǐ chī fàn le ma?) - Have you eaten?
作业做了没有? (Zuòyè zuò le méiyǒu?) - Have you done the homework?
把下面的句子加上“了”(如果需要):
我昨天买一本新书。 (Wǒ zuótiān mǎi yì běn xīn shū.) -> 我昨天买了一本新书。
他每天喝咖啡。 (Tā měitiān hē kāfēi.) -> (Does it need 了? Why?)
你做完作业吗? (Nǐ zuò wán zuòyè ma?) -> (How to ask if it's completed?)
用“没(有)”否定这个句子: “我看了电影。” (Wǒ kànle diànyǐng.) -> 我没(有)看电影.