update time：2025-01-09 13:24:36 Number of clicks：593 hits
stone skipping// a metaphor of throwing in and getting nothing; | |||
Examples: | |||
| 1 | Nǐ zhīdào zěnme dǎshuǐpiāo ma? 你 知道 怎么 打水漂 吗？ Do you know how to skip stone? | ||
知道 zhīdào | v. know | ||
怎么 zěnme | adv. how to | ||
| 2 | Zhèxiēháizi dōu xǐhuan wánr dǎshuǐpiāo. 这些孩子 都 喜欢 玩儿 打水漂。 These kids all enjoy playing stone skipping. | ||
喜欢 xǐhuan | v. like/enjoy | ||
| 3 | Wǒmensuǒyǒudenǔlì dōu dǎshuǐpiāo le. 我们所有的努力 都 打水漂 了。 All our efforts have been for naught | ||
所有的 suǒyǒude | a. all/whole | ||
| 努力 nǔlì | n. effort | ||
| 4 | Shuí dōu bùxiǎng ràngzìjǐdetóuzī dǎshuǐpiāo. 谁 都 不想 让自己的投资 打水漂。 Nobody wants to lose their investment. | ||
让 ràng | v. let/make | ||
投资 tóuzī | n. investment | ||
| 5 | Nǐdechéngnuò dǎshuǐpiāo le ma? 你的承诺 打水漂 了 吗？ Did your promise turn to be empty? | ||
承诺 chéngnuò | n. promise | ||
běn mìng nián 本 命 年 zodiac year of birth// the animal year of someone; | |||
本 běn | a. | of one's own | |
命 mìng | n. | fate/life | |
年 nián | n. | year | |
Examples: | |||
| 1 | Běnmìngnián shì shénmeyìsi? 本命年 是 什么意思？ What does the animal year mean? | ||
| 2 | Běnmìngnián yǒu shénme xísúhéjìnjì? 本命年 有 什么 习俗和禁忌？ What are the customs and taboos in one's zodiac year of birth? | ||
习俗 xísú | n. custom | ||
| 禁忌 jìnjì | n. taboo | ||
| 3 | Jīnnián shì wǒdeběnmìngnián. 今年 是 我的本命年。 This year is my year of fate. | ||
今年 jīnnián | this year | ||
| 4 | Měishí'èrnián shì yīgeběnmìngnián. 每十二年 是 一个本命年。 Every 12 year is an animal year. | ||
每 měi | pron. every | ||
| 5 | Zhè shì wǒrénshēngdedìsāngeběnmìngnián. 这 是 我人生的第三个本命年。 This is the third animal year of my life. | ||
人生 rénshēng | n. lifetime | ||
| 6 | Míngnián shì wǒdeběnmìngnián,xīwàng yīqièshùnlì! 明年 是 我的本命年， 希望 一切顺利！ It will be my year of fate next year, I wish myself everything goes well! | ||
希望 xīwàng | v. hope | ||
一切 yīqiè | pron. everything | ||
顺利 shùnlì | a. smooth | ||
When is your Zodiac Year?
